> Trina Mounier - Lyon Poche

Un enchantement. L'adaptation sous forme de diptyque de deux nouvelles du recueil de Gabriel Garcia Marquez, " L'incroyable et triste histoire de la candide Erendira et de sa grand-mère diabolique " est une réussite totale, une des plus belles machines à rêver que le théâtre nous ait offert l'an dernier…
Au bord d'un plateau nu, deux bohémiennes racontent des histoires.
Au loin, une barque échouée où dort le mystère dont elles nous parlent. Tour à tour prenant le public en confidences ou le tenant à distance
de leurs complicités, de leurs rires, l'obligeant à tendre l'oreille pour surprendre leurs secrets, les deux comédiennes magnifiques, Catherine Vial et Déborah Lamy, captent l'attention avec un art consommé… Vêtues d'oripeaux fantastiques, malicieuses, incroyablement présentes, un brin sorcières, elles installent un univers merveilleux, celui que sait si bien faire naître Marquez avec son humour, son souffle, ses folles
invraisemblances…


SOUS NOS YEUX ÉBLOUIS...

Elles se souviennent avec gourmandises de la découverte d'Esteban,


 

le noyé aux dimensions extraordinaires, un vrai rêve pour les femmes du village qu'elles font vivre sous nos yeux, à la fois actrices et commères…

Tourte la vie d'un village avec ses chamailleries, ses fantô-
mes et ses légendes prend au cours du spectacle une universalité épique. La bande-son suggestive, l'atmosphère étrange et drôle, tout concourt à faire de nous des enfants ravis et qui en redemandent encore et encore…
« Ce spectacle est un "objet" en constante évolution qui nous permet de nous interroger sur l'essentiel ; comment raconter ?
Pourquoi? J'adore le titre original ( L'incroyable et triste histoire de la candide Erendira et de sa grand-mère diabolique ) qui semble lever tous les doutes. L'énigme est entière : laquelle des deux femmes est vraiment candide, ou vraiment diabolique ? Je crois qu'elles sont de la même veine ! Refouler le réalisme, c'est pour moi chercher le vrai. Un vrai qui se situe toujours là où on ne l'attend pas.»

 
| <  retour |